Explora las diferencias fundamentales entre UX Writing y Copywriting

En el complejo ecosistema de la creación de contenidos digitales, UX Writing y Copywriting emergen como dos disciplinas hermanas, unidas por el apellido "writing" pero distinguidas por sus roles y objetivos específicos. A primera vista, pueden parecer intercambiables, pero una mirada más profunda revela sus diferencias fundamentales y la importancia de elegir la adecuada para potenciar la estrategia digital de una empresa.

UX Writing: El hermano especialista en Experiencia de Usuario

El UX Writing se enfoca en la creación de textos destinados a interfaces digitales, trabajando mano a mano con equipos de diseño y producto. Su objetivo es diseñar con palabras para facilitar la comunicación y mejorar la experiencia del usuario, haciendo que la navegación por aplicaciones y sitios web sea lo más intuitiva y gratificante posible. A través de instrucciones claras, mensajes de error comprensibles y call-to-actions efectivos, el UX Writer juega un papel crucial en la usabilidad y en el diseño de producto.

Copywriting: El hermano estratega en Marketing y Publicidad

Por otro lado, el Copywriting se sumerge en el mundo del marketing y la publicidad, buscando conectar emocionalmente con el público y persuadirlo a tomar una acción, como realizar una compra o suscribirse a un servicio. Su objetivo es orientar los esfuerzos de comunicación hacia la venta. Esta disciplina requiere una combinación de creatividad, psicología del consumidor y habilidades narrativas para crear campañas publicitarias, contenido de landing page, publicaciones en redes sociales y más, con el fin de impulsar el reconocimiento de marca y las conversiones.

UX Writing vs Copywriting

Para clarificar aún más las diferencias y ayudar a las empresas a identificar qué rol necesitan para sus proyectos, presentamos la siguiente tabla comparativa:

¿Cómo se complementan?

Imagina que vamos a un restaurante, el UX Writing sería el menú con el detalle de los platos, ingredientes, precios. Está ordenado por secciones. El copywriting sería la persona que nos atiende, nos da la bienvenida y nos recomienda el plato del día, nos ofrece promociones. Así es como se combinan, uno nos guía (UX Writing) y otro nos vende (Copywriting). 

¿Cómo sería esta sinergia en un sitio web?Tomemos como ejemplo un sitio web de venta online de productos electrónicos. Este sitio fue diseñado con un enfoque en la experiencia del usuario (UX) y utiliza estrategias de copywriting para mejorar la conversión.

El Rol del UX Writing: Guía Claro y PrecisoAl ingresar al sitio web, te encuentras con un menú de navegación intuitivo, similar al menú de un restaurante que mencionamos. Este menú clasifica los productos en categorías y subcategorías claras, como "Smartphones", "Laptops", "Accesorios", etc., facilitando que encuentres lo que buscas rápidamente. Cada categoría viene acompañada de filtros como precio, marca, y características, ayudando a tomar decisiones informadas, demostrando así el papel crucial del UX Writing en la creación de una experiencia de usuario fluida y satisfactoria.

El Papel del Copywriting: La Voz PersuasivaEn paralelo, el copywriting entra en juego para atraer y persuadir al usuario. En la página de inicio, un banner llamativo da la bienvenida a los visitantes con un mensaje atractivo: "Descubre las últimas innovaciones en tecnología y lleva tu experiencia a otro nivel". Además, junto a cada producto destacado, hay descripciones concisas pero poderosas que no solo informan sobre las características del producto sino que también destacan los beneficios, como "Con nuestra última laptop X, la velocidad y el rendimiento van de la mano para potenciar tu productividad". Este lenguaje persuasivo, típico del copywriting, complementa el UX writing al motivar al usuario no solo a explorar más sino también a realizar una compra.

Cierre de Venta: Donde se Unen Copywriting y UX WritingFinalmente, al seleccionar un producto, nos lleva a una página donde el UX Writing y el Copywriting trabajan juntos de manera más evidente. El UX writing asegura que la información esencial del producto, como especificaciones, opciones de garantía, y envío, esté presentada de manera clara y accesible. Al mismo tiempo, el Copywriting ofrece un empuje final hacia la conversión con llamados a la acción (CTA) convincentes como "Añade al carrito y comienza tu aventura tecnológica hoy".

Conclusión

UX Writing y Copywriting, aunque hermanados por la escritura, desempeñan roles distintivos y complementarios dentro de la estrategia digital de una empresa. Mientras que el UX Writing se centra en la creación de una experiencia de usuario fluida y satisfactoria, el Copywriting busca emocionar y persuadir al público para que actúe. Comprender estas diferencias es crucial para cualquier negocio que aspire a optimizar su presencia en línea y conectar de manera efectiva con su audiencia. Espero haberte ayudado 🙌

Creado por: Valeria Tenaglia

📲 Instagram 🛄 Linkedin

---------------------------------------

📚 Tal vez te interese:

UX Writers: 3 tips para trabajar en el UX team

UX Writing: 10 Aprendizajes Trabajando en Fintech

Cómo presupuestar un trabajo freelance de UX Writing

---------------------------------------

¿Te gustaría compartir un artículo en nuestro blog? Apúntate aquí: Quiero participar

UX Writing vs Copywriting: Dos Hermanos Clave en la Estrategia Digital

¿Te gustó este artículo?

Comentarios (0)